Мир - это книга... Почитаем?

О месте в Аризоне под названием Седона я узнала от своего парикмахера. Она с таким упоением о нём рассказывала, что мы решили туда заглянуть. Я записала, как лучше ехать (более живописный маршрут, чем ведёт навигатор), что лучше посмотреть, и т.д. и т.п. Увы, живописность маршрута оценить не удалось, т.к. внезапно потемнело и мы ехали по весьма крутому серпантинчику в кромешной темноте. Плюс в один момент меня осенила "гениальная" идея сфотографировать показания навигатора... Можете себе представить, как мы все (в т.ч. Шурик, сидевший за рулём) чуть не ослепли от вспышки фотоаппарата. Ну, не включился мозг в тот момент, хорошо, что всё обошлось без инцидентов. А вот и кадр, который я хотела запечатлеть: Останавливались мы в классной гостинице, прямо даже жалко было, что просто переночевать - Sky Ranch Lodge . Гостиница находится на возвышении с отличными видами и на городок, и на горы.

Пробило меня сегодня на сладенькое после обеда. Всему виной то, что не удосужилась накануне чего-нибудь себе состряпать на обед дома, а в офисе - выбор для "немясоеда" с учётом ремонта кафетерия совсем мизерный. В итоге автомат с удовольствием скушал мои 1,5 доллара, но упаковка M&M's застряла. Я скормила аппарату ещё полтора доллара, в надежде полакомиться двойной дозой сладостей: моя первая упаковка упала, а вторая - застряла. По настоянию коллеги позвонила в службу поддержки. Т.к. пункта выдачи съеденных аппаратом денег у нас в офисе не оказалось, мне вышлют чек. Ага, чек на полтора доллара, пришлют по почте... Долго смеялись, но что ж поделаешь, за лояльность клиента что только не сделаешь, в том числе можно позволить и затраты, эквивалентные возмещению ущерба.

Великий Каньон - он на то и Великий, что его за пару часов не объехать. Поэтому, хочешь-не хочешь, приходится выбирать, а что конкретно хочется посмотреть. Из разряда "обязательно увидеть" у нас была прогулка над пропастью или Grand Canyon Skywalk. Пейзаж по пути совсем незатейливый:   Когда добрались до места, выяснилось, что территория, на которой находится Skywalk, принадлежит племени Уалапай. Самостоятельный вход/въезд на эту территорию невозможен, только на туристических автобусах. Машина оставляется на стоянке, покупается интересующий пакет (там было видов 5 экскурсий, кажется) - и вперёд! На самом Skywalk пользоваться фотоаппаратами/телефонами запрещено, всё оставляется в камере хранения. Что я могу вам сказать: прогуливаться по стеклу над пропастью - не самое приятное ощущение. Я, конечно, прочитала про то, что это стекло может выдержать очень большой вес и т.д. и т.п., но вот как-то не помогало. Я старалась держаться поблизости к перилам, ноги периодически подкашивал...

Сегодня, возвратившись со встречи на своё рабочее место, с удивлением обнаружила на столе вот это: Слегка офигела, но потом увидела рядом записку от начальницы начальницы. Оказалось, несколько лет назад она купила эту медаль для своего сына (по его просьбе), когда они путешествовали по Латвии-Литве-Эстонии. У парнишки это хранилось в рамке, что там написано - он понятия не имел, а знать очень хотелось. Накануне они паковали вещи (переезжают в другой дом), и тут Мишель осенило - а не дать ли мне перевести сей документ. Перевела. Вот так медалька, выданная (и наверняка заслуженно) почти 60 лет назад старшему сержанту милиции в Литве была продана канадской семье в Латвии и будет висеть на почётном месте на стене комнаты канадского подростка.

Идея прогулки была подсмотрена у знакомых ребят ещё в прошлом году, но вот попасть в это место получилось только в этом. Место очень привлекательное как для прогулок (7 прогулочных маршрутов, от короткого на 30 минут до вполне себе серьёзного 4-х часового), так и для познавательных целей (там находится восстановленная индейская деревня). Если верить тому, что написано в брошюре, то в деревне из 5-ти "длинных домов" в середине 15-го века проживало порядка 250 человек. Напомнило Saint-Marie Among the Hurons , которую мы посетили в прошлом году, только поскромнее. Кстати, я было подумала, что деревня ирокезская, но в брошюре прочитала, что не надо путать слова Iroquoian и Iroquois. Хотя многие думают, что и то, и другое обозначает ирокезов, на самом деле первое - общий термин, обозначающий несколько групп людей, объединенных сходным языком и культурными традициями. Так что деревня отнюдь не ирокезская, а просто Iroquoian. Это скромное место для перемалывания всяких зерновых кул...