Мамино новое имя

Сегодня ходили с мамой на автостанцию сделать ей фото ID, чтобы она могла покупать билеты по уценённому тарифу для тех, кому за 65. Девушка спросила у меня, где в российском паспорте имя, где фамилия - я показала. Но я никак не могла подумать, что она примет часть (!) отчества, напечатанную кириллицей, за имя! Заметили это уже на улице, но возвращаться не стали - в конце концов, ни на что не влияет.
В общем, мама у меня теперь вместо Lidia стала... BAHOBHA (угадайте, какую кириллическую букву девушка не смогла найти на своей клавиатуре :) ).

Comments

  1. Nadya GootkinaApril 6, 2014 at 6:00 AM

    :)))))

    А в загранпаспорте же пишут латиницей?.. Или надо было именно внутренний российский паспорт?..

    ReplyDelete
    Replies
    1. DieReiselustApril 6, 2014 at 7:06 AM

      Взгляни на свой загранпаспорт внимательно :):
      Там первой строкой идёт кириллицей (в нашем случае - Лидия Ивановна), а ниже - латинницей Lidia. Вот Чудо на кассе из всего этого выбрало BAHOBHA :).

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Канадская медицина - 2

В день выписки из госпиталя мне сказали (причем не один человек, а медсестра и кто-то из приходивших докторов), что доктор будет навещать меня дома раз в две недели. Дали телефон, по которому я должна позвонить и договориться о времени визита. Позвонила я только через неделю и визит мне назначили в итоге через 3 недели после выписки из госпиталя. И вот сегодня в 8 утра должен был прийти доктор. Не пришёл. Оставила 2 сообщения на автоответчике, перезвонили в 3 дня. Оказывается, ни черта доктор не собирался меня навещать, а это я должна была явиться в госпиталь к 8 утра. "Мэм, доктор Кредер - ортопед и он не совершает визитов к пациентам, прием осуществляет только в госпитале". Нормально, я сама себе, наверное, придумала историю о том, что врач должен приехать ко мне. На мой вопрос, а как они предполагают я доберусь до госпиталя (не, я понимаю, что я не в России и многое здесь приспособлено для людей с ограниченными возможностями, но я не могу обойтись без посторонней помощи) п...
Read more

Girl Geek Dinner

Image
За прошедшие пару недель побывала ещё на одном мероприятии - Girl Geek Dinner. Первый раз на подобном я была зимой, тогда его спонсировала компания, в которой я работаю, и происходило это в одном из наших офисов. Главный выступающий - дама, под руководством которой я была недолгое время на своём предыдущем месте работы, а сейчас она возглавляет одно из интересных направлений у нашего общего теперь уже работодателя. Тогда я на мероприятие пошла только потому, что при всех достоинствах и недостатках Аниты одного у неё не отнять - она классный оратор. В этот раз я пошла на мероприятие больше с целью познакомиться и пообщаться с новыми людьми.   Copyright: Girls Geek Dinner   Copyright: Girls Geek Dinner Copyright: Girls Geek Dinner Много дам было из технологических стартапов (что и не удивительно, учитывая нашу местность и формат мероприятия), многие из которых были организованы пару лет назад на волне выброса на рынок кадров из Блэкберри. Поговорив с ними, очень хочется уйт...
Read more

Форт Йорк - колыбель Торонто

Image
Что делает крепость практически в центре города? От кого они там в чистом поле в 19-м веке оборонялись? Не могли в более подходящем стратегически месте разбить оборонный пункт? Такие вопросы задала себе я, когда впервые посмотрела на карте, где находится Форт Йорк. Сделав скоропалительный вывод о том, что ничего интересного ожидать от этого места не стоит, я забыла про форт на целых пять лет. Прошлым летом, однако, я всё-таки решила заглянуть в это чудное историческое место. И узнала, почему форт расположен в таком странном для этого типа сооружения месте, открыв для себя много нового и о развитии Торонто. Несмотря на то, что оригинальные гарнизонные постройки были уничтожены в результате битвы за Йорк (1813), те строения, которые предстают нашему взору сегодня, были возведены сразу после окончания войны 1812 года на том же самом месте. Хотя американцам и удалось захватить форт, город и верфь, стоило им это очень дорого: британцы, приняв решение отступить в сторону Кингстона, очень уда...
Read more